Entra nella “Learning Community” di EduOpen!

Arruolati fra i volontari della rete EduOpen.

Guarda le proposte di collaborazione e scegli quella che fa per te



Traduttore

Quali saranno le mie responsabilità?

  • Fornire traduzioni fedeli e puntuali delle videolezioni di EduOpen (​ EduOpen Translator - traduttore)
  • Verificare traduzioni esistenti per garantire fedeltà e precisione nella trascrizione dei testi (​ Eduopen Reviser​ - revisore)

Quanto del mio tempo sarà richiesto?

  • La quantità del tempo dedicato all’attività dipende da te
  • Puoi contribuire con le tue traduzioni quanto e quando vuoi, non abbiamo dubbi: terrai fede all’impegno che hai preso con noi!

Quali sono i vantaggi dell'adesione al programma?

  • Contribuire attivamente nel rendere i percorsi formativi di EduOpen accessibili a un più ampio numero di utenti provenienti da tutto il mondo.
  • Confrontarsi e intessere relazioni con persone che condividono la tua stessa passione.
  • Far parte di una comunità​ internazionale di esperti di traduzioni e processi di apprendimento.
  • Essere riconosciuto nella comunità di EduOpen come traduttore ufficiale (il tuo nome sarà sempre riportato sulle traduzioni di cui sei autore). Valorizziamo il tuo talento!
  • Diventare un “language coordinator” di EduOpen per la lingua della tua comunità di traduzione.
  • Ricevere EduOpen Coupons per certificare le tue conoscenze
  • Ricevere EduOpen Badges per condividere le tue competenze anche in contesti informali
Join the translator Community


Trascrittore

Quali saranno le mie responsabilità?

  • Fornire trascrizioni fedeli e puntuali delle videolezioni di EduOpen (trascrittore)
  • Verificare le trascrizioni già esistenti per garantire la precisione e l’accuratezza dei testi.
  • Entrare a far parte della community ti permetterà di confrontarti con altri utenti e di contribuire alla co-costruzione dei materiali didattici.

Quanto del mio tempo sarà richiesto?

  • La quantità del tempo dedicato all’attività dipende soltanto da te
  • Puoi contribuire con le tue trascrizioni dei testi quanto e quando vuoi, non abbiamo dubbi: terrai fede all’impegno che hai preso con noi!

Quali sono i vantaggi dell'adesione al programma?

  • Essere soddisfatto di poter rendere il processo educativo di EduOpen accessibile a un più ampio numero di studenti e persone da tutto il mondo
  • Fare rete con una comunità internazionale di persone e appassionati di trascrizioni e di lingue
  • Essere riconosciuto nella comunità di EduOpen come trascrittore ufficiale (il tuo nome sarà sempre riportato sulle trascrizioni di cui sei autore). Valorizziamo il tuo talento!
  • Opportunità di diventare un “Transcription coordinator” di EduOpen per la lingua della tua comunità di trascrizione
  • Ricevere EduOpen Coupons per certificare le tue conoscenze
  • Ricevere EduOpen Badges per condividere le tue competenze anche in contesti informali
Join the translator Community


Forum Tutor

Quali saranno le mie responsabilità?

  • Rispondere alle domande degli studenti nei forum di discussione dedicati
  • Animare i forum mediante domande stimolo, inserendo nuovi argomenti e condividendo idee e risorse
  • Condividere i feedback sul tuo lavoro con il team di EduOpen

Quanto del mio tempo sarà richiesto?

  • Dipende da te! Si può scegliere tra diversi tipi di programma di Tutoring e Mentoring. Uno del tipo “Soft” meno impegnativo e uno del tipo “Deep” che richiede almeno 3 ore di tempo per settimana
  • Inizialmente sono richiesti 3 mesi come termine minimo

Quali sono i vantaggi dell'adesione al programma?

  • Raggiungere una sempre più approfondita comprensione della materia di discussione
  • Creare relazioni con altri studenti e tutor di tutto il mondo
  • Sviluppare le tue capacità di leadership e mentoring
  • Essere soddisfatto di aiutare altri studenti a completare la propria formazione attraverso i corsi di EduOpen
  • Essere riconosciuto nella comunità di EduOpen come “Tutor ufficiale” (il tuo nome sarà sempre riportato nei forum nei quali svolgi il ruolo di animatore). Valorizziamo il tuo talento!
  • Ricevere EduOpen Coupons per certificare le tue conoscenze
  • Ricevere EduOpen Badges per condividere le tue competenze anche in contesti informali
Join the translator Community


Most Active Forum Tutor
Most Active Translator